Changements apportés :