Sécurité routière en Espagne : "Sur une moto, on est tous en cristal"...

Contre la transparence ? 




Paris, le 2 mai 2018

L'HOMME DE CRISTAL

Sécurité routière en Espagne : "Sur une moto, on est tous en cristal"...



"L'homme de cristal", ce n'est pas seulement le titre d'un recueil de poèmes de Max Jacob, interné par la gendarmerie française à Drancy où il est mort en 1944... 
C'est aussi le nom du nouveau clip de la sécurité routière espagnole pour promouvoir des conseils de prudence à l'égard des motards.

"Personne ne devrait perdre la vie dans un accident de circulation", rappelle la sécurité routière espagnole dans ce spot vidéo qui invite à "se souvenir que sur une moto, on est tous en cristal".

Sur fond de "Shine a Light" par Dan Millson, le gouvernement espagnol met en garde contre la "vitesse inadaptée" (à distinguer de "l'excès de vitesse" réglementaire !), le non respect des priorités, l'abus d'alcool ou autres drogues, le non respect des distances de sécurité et le manque d'équipement.

Vidéo:

Juste une précision qui ne change rien au message, en espagnol, cristal signifie "verre". "Los cristales de las gafas" = "Les verres de lunettes" par exemple. Verre ou cristal, c'est vrai que l'on est fragile en moto .......

Merci pour la précision Jean-Michel 

Je me disais aussi, "cristal' 
... -ça faisait peut-être un peu trop "classieux" pour le motard de base et ses canettes en verre industriel !